2026年のポルトガル:永住許可と国籍取得の違い

GoogleでUrbanisを優先ソースに追加する 青空を背景に下から見上げた、古典様式の建物の彫刻が施された石のアーチと柱

2026年5月19日から、ポルトガル国籍を帰化で取得するには10年間の合法的な居住が必要になりました。EU加盟国の国民とポルトガル語圏の国の国民は7年です(国籍法第37/81号を改正した組織法第1/2026号)。永住許可は変わっていません。一時居住許可で5年が経てば法律第23/2007号第80条に基づいて永住許可を申請でき、合法かつ継続的な居住が5年に達すればEU長期居住者の地位も申請できます。EU域外の多くの居住者にとって、いまは永住許可が現実的な最初の目標です。

2026年5月19日に変わったこと

組織法第1/2026号は2026年5月18日に公布され、翌日に施行されました。国籍法第6条第1項b号は現在、ポルトガル語圏の国の国民とEU市民には「pelo menos sete anos」(少なくとも7年)、それ以外の人には「ou 10 anos」(または10年)の合法的な居住を求めています。改正前の要件は5年でした。

第6条第1項のほかの帰化要件は引き続き適用されます。成年であること、ポルトガル語とポルトガルの文化、歴史、国の象徴についての知識を試験または証明書で示すこと、市民の基本的な権利と義務、国家の組織について知っていること、法の支配の原則を守ると宣言すること、欠格となる有罪判決がないこと、自活できることです。法律は、これらの要件の証明方法を定める国籍規則を改正する期限として、政府に90日を与えました。申請の前に、IRN(ポルトガル登記公証院)で現在の手続きを確認してください。

居住年数の数え方

国籍法第15条は、外国人法に定めるビザ、許可または認可によって、ポルトガルで在留資格が適法に整っていた期間を、合法的な居住として数えます。期間は連続していてもいなくても合算できますが、EU加盟国でもポルトガル語圏の国でもない国の国民の場合、最長12年の枠内に収まっている必要があります(EUとポルトガル語圏の国の国民は9年)。

数え方のルールが一つなくなりました。改正前の第15条第4項は、一時居住許可が最終的に認められた場合、その申請日からの期間も数えていました。組織法第1/2026号はこの項を削除しました。現在のAIMAの待ち時間を考えると(AIMAの処理期間についての記事、英語)、これで数か月延びることがあります。ご自身の期間がどう数えられるかは、移民法の弁護士に確認してください。

5年後の永住許可

法律第23/2007号には、長期滞在のための資格が二つあります。

  • 永住許可(第80条)。一時居住許可を5年以上保有し、その期間に1年を超える拘禁刑を受けておらず、生計手段と住居があり、基礎的なポルトガル語を身につけている人が対象です。許可そのものに有効期限はありませんが、カードは5年ごとに更新します(第76条)。
  • EU長期居住者の地位(第126条)。申請の直前の5年間に合法かつ継続的に居住し、安定した定期的な収入、医療保険、住居があり、基礎的なポルトガル語を身につけている人が対象です。EUのカードは少なくとも5年間有効で、更新できます(第130条)。EU指令2003/109/ECにより、この地位があれば、同指令の条件のもとで、就労、就学その他の目的でほかの加盟国に居住する権利が得られます。

どちらの資格でも、ポルトガルで働き、学び、医療を受ける権利があります(第83条)。長く国を離れると資格を失うことがあります。正当な理由なく24か月続けて、または3年間に合計30か月国外にいると、永住許可は取り消される場合があります(第85条)。EU長期居住者の地位は、EU域外に12か月続けて滞在すると失われます(第131条)。

ゴールデンビザの保有者も、同じく5年でこの段階に進みます。2026年のゴールデンビザの概要と投資ファンドのルートの記事もご覧ください。

永住許可と国籍の比較

ポルトガルの永住許可と国籍の比較
項目 永住許可/EU長期居住者の地位 ポルトガル国籍
必要な居住期間 5年 10年(EUとポルトガル語圏の国の国民は7年)
言語 基礎的なポルトガル語 ポルトガル語と文化の試験または証明書
法的根拠 法律第23/2007号第80条と第126条 国籍法第37/81号第6条
EUでの権利 指令2003/109/ECに基づくほかの加盟国での居住 EU市民権:EU域内での自由な移動と居住(EU機能条約第20条)
現在の国籍 影響なし 出身国の法律によります

血統によるルート:セファルディのルートは終了、ほかは継続

ポルトガル系セファルディ・ユダヤ人の子孫が一般の居住要件と言語要件なしで帰化できた第6条第7項(組織法第1/2024号以降は、代わりに3年間の合法的居住が必要でした)は、現在「[Revogado.]」(削除)となっています。改正前に出された申請には旧ルールが適用されます。組織法第1/2026号第7条第2項は、同法の施行時に係属中だった行政手続には改正前の国籍法を適用すると定めています。手続中の申請の状況は、IRNに問い合わせてください。

血統によるルートは二つ残っています。ポルトガルの原国籍者の孫は、ポルトガル人になりたいと申告し、ポルトガルの国民社会との実質的なつながりがあれば、第1条第1項d号に基づいて原国籍を取得できます。この場合、第6条第1項c号からh号の要件も満たす必要があります。ひ孫(直系3親等の子孫)は、5年間の合法的な居住の後に、第6条第8項に基づいて帰化できます。

出身国ごとの扱い

ポルトガルはほかの国籍の放棄を求めません。ただし、出身国が求めることがあります。

  • 日本。国籍法第11条第1項により、日本国民が帰化など自分の意思で外国の国籍を取得すると、日本国籍を自動的に失います(法務省)。
  • 中国本土。中華人民共和国国籍法の第3条は二重国籍を認めておらず、第9条は、外国に定住する中国国民が自分の意思で外国の国籍を取得した場合、中国国籍を自動的に失うと定めています。
  • 米国。米国国務省は、米国市民は「may naturalize in a foreign state without any risk to their U.S. citizenship」、つまり米国の市民権を失うおそれなく外国に帰化できるとしています。ただし、米国に出入国するときは米国のパスポートを使う必要があります。
  • イスラエル。イスラエル人口移民局は、イスラエル国籍の放棄を、別の国籍を持つ証明を添えて本人が行う申請として扱っています(gov.il)。この場合の二重国籍についての公式な説明は見つかりませんでした。同局またはイスラエルの弁護士に確認してください。

Urbanisが行うこと

Urbanisはポルトの認可を受けた不動産会社(AMI 24596)です。私たちは移住の手配を調整します。住まい探し、契約、電気や水道などの開設、AIMAの予約にまつわる実務です。国籍と居住の申請については、独立した移民法の弁護士をご紹介します。法律に関する助言は行いません。私たちのチームは、ポルトガル語、英語、スペイン語、ヘブライ語で対応しています。詳しくはUrbanis Relocationをご覧ください。

よくある質問

2026年にポルトガル国籍を取得するには、何年の居住が必要ですか?

2026年5月19日から、10年間の合法的な居住が必要です。EU加盟国の国民とポルトガル語圏の国の国民は7年です。

出典:国籍法第37/81号第6条第1項b号の統合版、Diário da República(ポルトガル官報)

最初の居住許可を待っていた期間は数えられますか?

いいえ、もう数えられません。居住許可の申請日から期間を数えるルール(改正前の第15条第4項)は、2026年5月19日に削除されました。

出典:組織法第1/2026号第5条、Diário da República

5年後に永住許可を得ることは今もできますか?

はい。法律第23/2007号は今も、一時居住許可で5年が経った人に永住許可を、5年間の合法かつ継続的な居住がある人にEU長期居住者の地位を認めています。どちらも、基礎的なポルトガル語が要件の一つです。

出典:法律第23/2007号第80条と第126条の統合版、Diário da República

2026年5月19日より前にセファルディのルートで申請しました。どのルールが適用されますか?

組織法第1/2026号の施行時に係属中だった手続には、改正前の国籍法が適用されます。セファルディのルートで新たに申請することはできなくなりました。

出典:組織法第1/2026号第7条第2項、Diário da República

ポルトガル国籍を取得すると、日本国籍を失いますか?

はい。帰化など自分の意思で外国の国籍を取得すると、日本国籍は自動的に失われます。

出典:法務省、国籍法第11条第1項、国籍Q&A Q12

永住許可や国籍取得を見据えてポルトへの移住を計画している方には、住まい、契約、AIMAにまつわる実務を調整し、独立した移民法の弁護士をご紹介します。法律に関する助言は行いません。お問い合わせへの返信は英語でお送りします。

Urbanisのチームに問い合わせる

出典(2026年10月29日に確認):

この記事は一般的な情報であり、法律に関する助言ではありません。法律は変わることがあります。行動する前に、上の公式な出典を確認してください。