Residencia permanente o nacionalidad portuguesa en 2026
Añadir Urbanis como fuente preferida en Google
Desde el 19 de mayo de 2026, naturalizarse como ciudadano portugués exige 10 años de residencia legal, o 7 años para los ciudadanos de Estados miembros de la UE y de países de lengua portuguesa (Ley Orgánica 1/2026, que modificó la Ley de Nacionalidad 37/81). La residencia permanente no ha cambiado: tras 5 años con una autorización de residencia temporal puede solicitarla conforme al artículo 80 de la Ley 23/2007, o solicitar el estatuto de residente de larga duración de la UE tras 5 años de residencia legal e ininterrumpida. Para muchos residentes de fuera de la UE, la residencia permanente es ahora el primer objetivo realista.
Qué cambió el 19 de mayo de 2026
La Ley Orgánica 1/2026 se publicó el 18 de mayo de 2026 y entró en vigor al día siguiente. El artículo 6(1)(b) de la Ley de Nacionalidad exige ahora una residencia legal de «pelo menos sete anos» (al menos siete años) para los nacionales de países de lengua portuguesa y los ciudadanos de la UE, «ou 10 anos» (o 10 años) para todos los demás. Antes del cambio, el requisito era de cinco años.
Las demás condiciones de naturalización del artículo 6(1) siguen vigentes. Debe ser mayor de edad, acreditar mediante prueba o certificado que conoce la lengua y la cultura portuguesas, la historia y los símbolos nacionales, conocer los derechos y deberes básicos del ciudadano y la organización del Estado, declarar su adhesión al Estado de derecho, no tener una condena que lo impida y poder mantenerse por sus propios medios. La ley dio al Gobierno 90 días para actualizar el Reglamento de la Nacionalidad, que fija cómo se acreditan estas condiciones, así que confirme el procedimiento vigente con el IRN antes de presentar la solicitud.
Cómo se cuentan los años
El artículo 15 de la Ley de Nacionalidad considera residencia legal cualquier periodo en Portugal con la situación regularizada mediante los visados, autorizaciones o permisos de la ley de extranjería. Los periodos se suman, seguidos o no, siempre que caigan dentro de un plazo máximo de 12 años para los nacionales de países que no son de la UE ni de lengua portuguesa (9 años para los nacionales de la UE y de países de lengua portuguesa).
Ha desaparecido una regla de cómputo. El antiguo artículo 15(4) contaba también el tiempo transcurrido desde el día en que se solicitó la autorización de residencia temporal, siempre que luego se concediera. La Ley Orgánica 1/2026 la derogó. Con los tiempos de espera actuales de AIMA (consulte nuestra guía sobre los plazos de AIMA), esto puede sumar meses. Pregunte a un abogado de inmigración cómo se cuentan sus propios periodos.
Residencia permanente a los 5 años
La Ley 23/2007 ofrece dos estatutos de larga duración:
- Autorización de residencia permanente (artículo 80). Para titulares de una autorización de residencia temporal desde hace al menos cinco años, sin condena de prisión superior a un año en ese periodo, con medios de subsistencia, alojamiento y portugués básico. La autorización no tiene fecha de caducidad, pero la tarjeta se renueva cada cinco años (artículo 76).
- Estatuto de residente de larga duración de la UE (artículo 126). Para cinco años de residencia legal e ininterrumpida inmediatamente anteriores a la solicitud, con recursos estables y regulares, seguro médico, alojamiento y portugués básico. La tarjeta UE tiene una validez mínima de cinco años y es renovable (artículo 130). Conforme a la Directiva europea 2003/109/CE, este estatuto da derecho a residir en otros Estados miembros para trabajar, estudiar u otros fines, en las condiciones de esa directiva.
Ambos dan derecho a trabajar, estudiar y acceder a la sanidad en Portugal (artículo 83). Las ausencias largas pueden costarle el estatuto: una autorización permanente puede cancelarse tras 24 meses consecutivos fuera, o 30 meses dentro de tres años, sin causa justificada (artículo 85). El estatuto de la UE se pierde tras 12 meses consecutivos fuera de la UE (artículo 131).
Los titulares de un Golden Visa siguen el mismo paso de cinco años; consulte nuestras guías sobre el Golden Visa en 2026 y sobre la vía de los fondos de inversión.
Residencia permanente o nacionalidad
| Aspecto | Residencia permanente / estatuto de larga duración UE | Nacionalidad portuguesa |
|---|---|---|
| Residencia exigida | 5 años | 10 años (7 para la UE y los países de lengua portuguesa) |
| Idioma | Portugués básico | Prueba o certificado de lengua y cultura portuguesas |
| Base legal | Ley 23/2007, artículos 80 y 126 | Ley de Nacionalidad 37/81, artículo 6 |
| Derechos en la UE | Residencia en otros Estados miembros según la Directiva 2003/109/CE | Ciudadanía de la UE: circular y residir libremente en la UE (artículo 20 del TFUE) |
| Nacionalidad de origen | No se ve afectada | Depende de la ley de su país |
Vías por ascendencia: la sefardí se cerró, otras siguen abiertas
El artículo 6(7), que permitía a los descendientes de judíos sefardíes portugueses naturalizarse sin los requisitos generales de residencia e idioma (desde la Ley Orgánica 1/2024, exigía en su lugar 3 años de residencia legal), dice ahora «[Revogado.]» (derogado). Las solicitudes presentadas antes del cambio mantienen las reglas anteriores: el artículo 7(2) de la Ley Orgánica 1/2026 establece que los procedimientos administrativos pendientes en el momento de su entrada en vigor se rigen por la Ley de Nacionalidad en su redacción anterior. Pregunte al IRN por el estado de un expediente pendiente.
Quedan dos vías por ascendencia. Los nietos de un portugués de origen pueden obtener la nacionalidad de origen conforme al artículo 1(1)(d), si declaran que quieren ser portugueses y tienen vínculos efectivos con la comunidad nacional; además deben cumplir las condiciones (c) a (h) del artículo 6(1). Los bisnietos (descendientes en 3.er grado en línea recta) pueden naturalizarse tras cinco años de residencia legal conforme al artículo 6(8).
Según su país de origen
Portugal no le pide renunciar a otra nacionalidad. Su país de origen puede hacerlo.
- Japón. Según el artículo 11(1) de la Ley de Nacionalidad japonesa, un nacional japonés que adquiere una nacionalidad extranjera por decisión propia, por ejemplo por naturalización, pierde automáticamente la nacionalidad japonesa (Ministerio de Justicia).
- China continental. El artículo 3 de la Ley de Nacionalidad de la República Popular China no reconoce la doble nacionalidad, y el artículo 9 establece que un nacional chino establecido en el extranjero que adquiere voluntariamente una nacionalidad extranjera pierde automáticamente la nacionalidad china.
- Estados Unidos. El Departamento de Estado indica que un ciudadano estadounidense puede naturalizarse en un Estado extranjero sin ningún riesgo para su ciudadanía estadounidense. Aun así, los ciudadanos estadounidenses deben usar un pasaporte estadounidense para entrar y salir de Estados Unidos.
- Israel. La Autoridad de Población e Inmigración trata la renuncia a la ciudadanía israelí como una solicitud que presenta el propio ciudadano, con prueba de otra ciudadanía (gov.il). No encontramos ninguna declaración oficial sobre la doble nacionalidad en este caso; confírmelo con la Autoridad o con un abogado israelí.
Qué hace Urbanis
Urbanis es una agencia inmobiliaria con licencia (AMI 24596) en Oporto. Coordinamos la reubicación: búsqueda de vivienda, contratos, suministros y los pasos prácticos en torno a las citas de AIMA. Para las solicitudes de nacionalidad y de residencia, le derivamos a abogados de inmigración independientes. No prestamos asesoramiento jurídico. Nuestro equipo trabaja en portugués, inglés, español y hebreo. Conozca Urbanis Relocation.
Preguntas frecuentes
¿Cuántos años de residencia necesito para la nacionalidad portuguesa en 2026?
Diez años de residencia legal, o siete para los ciudadanos de Estados miembros de la UE y de países de lengua portuguesa, desde el 19 de mayo de 2026.
Fuente: Ley de Nacionalidad 37/81, artículo 6(1)(b), texto consolidado, Diário da República
¿Cuenta el tiempo que esperé mi primera autorización de residencia?
Ya no. La regla que contaba el tiempo desde la fecha de la solicitud de la autorización (antiguo artículo 15(4)) se derogó el 19 de mayo de 2026.
Fuente: Ley Orgánica 1/2026, artículo 5, Diário da República
¿Puedo seguir obteniendo la residencia permanente a los cinco años?
Sí. La Ley 23/2007 sigue concediendo la autorización de residencia permanente tras cinco años con una autorización temporal, y el estatuto de residente de larga duración de la UE tras cinco años de residencia legal e ininterrumpida, ambos con portugués básico, entre otras condiciones.
Fuente: Ley 23/2007, artículos 80 y 126, texto consolidado, Diário da República
Presenté una solicitud sefardí antes del 19 de mayo de 2026. ¿Qué reglas se aplican?
Los procedimientos pendientes cuando entró en vigor la Ley Orgánica 1/2026 se rigen por la Ley de Nacionalidad en su redacción anterior. Ya no se pueden presentar nuevas solicitudes sefardíes.
Fuente: Ley Orgánica 1/2026, artículo 7(2), Diário da República
¿Perderé mi nacionalidad japonesa si me hago portugués?
Sí. Adquirir una nacionalidad extranjera por decisión propia, como en la naturalización, pone fin automáticamente a la nacionalidad japonesa.
Fuente: Ministerio de Justicia de Japón, Ley de Nacionalidad, artículo 11(1), pregunta 12
Si está preparando su traslado a Oporto, nuestro equipo puede coordinar la parte de reubicación de su solicitud.
Hable con nuestro equipoFuentes (consultadas el 29 de octubre de 2026):
- Diário da República: Ley Orgánica 1/2026, de 18 de mayo (artículos 4, 5, 7, 8 y Ley de Nacionalidad republicada)
- Diário da República: Ley de Nacionalidad 37/81, texto consolidado
- Procuradoria-Geral Regional de Lisboa: Ley de Nacionalidad 37/81, texto consolidado
- Procuradoria-Geral Regional de Lisboa: Ley de Nacionalidad 37/81, versión anterior (antiguos artículos 6(7) y 15(4))
- Diário da República: Ley 23/2007, texto consolidado (artículos 76, 80, 83, 85, 126, 130 y 131)
- EUR-Lex: Directiva 2003/109/CE, texto consolidado, artículo 14
- EUR-Lex: Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, artículo 20
- Justiça.gov.pt: Submeter pedido de nacionalidade (IRN)
- Ministerio de Justicia de Japón: preguntas sobre nacionalidad, pregunta 12 (en inglés)
- Departamento de Inmigración de Hong Kong: Ley de Nacionalidad de la República Popular China (en inglés)
- Departamento de Estado de EE. UU.: Dual Nationality
- Autoridad de Población e Inmigración de Israel: renuncia a la ciudadanía israelí para ciudadanos que viven en el extranjero (en hebreo)
Este artículo es información general, no asesoramiento jurídico. Las leyes cambian; consulte las fuentes oficiales indicadas antes de actuar.